2 Samuël 8:14
Statenvertaling
En hij leide bezettingen in Edom; in gans Edom leide hij bezettingen; en alle Edomieten werden David tot knechten; en de HEERE behoedde David overal, waar hij heentoog.
Herziene Statenvertaling*
Hij legde garnizoenen in Edom; in heel Edom legde hij garnizoenen, en alle Edomieten werden aan David onderworpen. De HEERE gaf David de overwinning overal waar hij heen ging.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En hij legde in Edom bezettingen; in geheel Edom legde hij bezettingen, zodat alle Edomieten onderdanen werden van David. De Here gaf David de overwinning overal waar hij heentrok.
King James Version + Strongnumbers
And he put H7760 garrisons H5333 in Edom; H123 throughout all H3605 Edom H123 put H7760 he garrisons, H5333 and all H3605 they of Edom H123 became H1961 David's H1732 servants. H5650 And the LORD H3068 preserved H3467 ( H853 ) David H1732 whithersoever H3605 - H834 he went. H1980
Updated King James Version
And he put garrisons in Edom; throughout all Edom put he garrisons, and all they of Edom became David's servants. And the LORD preserved David anywhere he went.
Gerelateerde verzen
1 Kronieken 18:13 | Numeri 24:17 - Numeri 24:18 | Genesis 27:37 - Genesis 27:40 | Genesis 25:23 | 1 Koningen 22:47 | Psalmen 60:8 - Psalmen 60:9 | Psalmen 121:4 - Psalmen 121:8 | Genesis 27:29 | Psalmen 108:9 - Psalmen 108:10 | 2 Samuël 8:6